"Si les muses existeixen, no tinc cap mena de dubte que van ser les responsables d’inspirar en Joan Povill i Adserà per tal de fer aflorar tot el seu potencial creatiu. Els versos de La Passió, pel que fa al contingut, no solament són fidels a la història, sinó que, en ser recitats,  traspuen melodia.

A banda d’aquestes qüestions, pels que coneixen el text de La Passió, he de dir que algunes frases i determinats fragments són perfectament aplicables a situacions de la vida quotidiana en qualsevol dels seus àmbits; en especial el polític. Per la seva vigència i per la seva claredat descriptiva, fins i tot es pot arribar a identificar personatges de la - mal anomenada - classe política.”

[Jaume Farrés]